خانه        بایگانی

جومونگ-2 پخش نمی شود [شنبه، 9 آبانماه 1388]

مجموعه «امپراتور بادها» که از آن با نام «جومونگ ـ 2» نیز یاد می‌شود، از سوی صداوسیما دوبله و پخش نخواهد شد.

بعد از پخش مجموعه پرطرفدار «افسانه جومونگ» و حضور بازیگر نقش «جومونگ»(«سونگ ایل گوک») در ایران، صحبت از آماده‌سازی و دوبله قسمت دوم از این مجموعه با نام «امپراتور بادها» به میان آمد.

بنا بر این گزارش، در روزهای پخش قسمت‌های پایانی مجموعه «افسانه جومونگ» حتی از سوی افراد آگاه، عنوان شد که ادامه این سریال که همان مجموعه «امپراتور بادها» بود، در دست ترجمه است و به‌زودی دوبله آن نیز انجام خواهد شد.

«علیرضا باشکندی» مدیر دوبلاژ و گوینده نقش «جومونگ» در این خصوص به فارس گفت: مجموعه «امپراتور بادها» یا همان «جومونگ ـ2» دوبله نخواهد شد و رسانه ملی برنامه‌ای برای پخش این مجموعه ندارد و افرادی هم که این خبر را بازگو می‌کنند که این مجموعه از تلویزیون پخش می‌شود، از صحت خبرشان مطلع نیستند و دروغ محض گفته‌اند.

بر اساس این گزارش، «افسانه جومونگ» محصول 2006 کشور کره جنوبی است و برای نخستین بار از تاریخ 15 می 2006 (25 اردیبهشت 1385) تا 6 مارس 2007 (15 اسفند 1385) درشبکه MBC به روی آنتن رفت.

نوشته شده توسط mahiar
بازدید: 710 نفر

جـومـونگ درامپراتور بادها [پنجشنبه، 7 آبانماه 1388]

قرار است به زودي به جاي سريال «افسانه جومونگ» كه در ايران بسيار پرطرفدار بوده، سريال «امپراتور‌ بادها» پخش شود، بد نديديم كه به مطالبي درباره اين سريال بپردازيم تا شما پيش‌زمينه‌اي از اين مجموعه (كه بازيگر اصلي جومونگ، يعني «سونگ ايل گوك» در آن بازي مي‌كند)، داشته باشيد.

داستان مجموعه امپراتور بادها؛ شرح حال پسر يوري، نوه جومونگ مي‌باشد... امپراتور بادها سرگذشت نسل بعدي جومونگ را به تصوير مي‌كشد. اين سريال از جلوه‌هاي ويژه و منحصر به فردي برخوردار است و بسيار قوي‌تر از سريال جومونگ ساخته شده و به نظر مي‌آيد كه بسيار زيبا و ديدني‌ باشد.

جومونگ نقاش

در «امپراتوري بادها» خواهيم ديد كه «موهيول» نوه جومونگ است كه نقش او را «سونگ ايل گوك» بازي مي‌كند، او در اين مجموعه كره‌اي از پرنس يون نقاشي مي‌كند، در نگاه اول فكر مي‌كنيم كه يك نقاش حرفه‌اي اين پرتره را كشيده، اما عوامل مي‌دانند كه خود سونگ ايل گوك (جومونگ) آن را به تصوير كشيده! كارگردان اين مجموعه مي‌گويد: «اينكه اين نقاشي را سونگ ايل گوك كشيده، حقيقت دارد جالب اينكه او اين نقاشي را در اتومبيل كشيده است. من وقتي اين نقاشي را ديدم، تصميم گرفتم از آن در سريال استفاده كنم.» اين هم از توانايي‌هاي سونگ ايل گوك است او به جز مهارت در بازيگري، عكاس حرفه‌اي و نقاشي ماهر هم است.

عکس از مراسم ازدواج سوسانو [پنجشنبه، 9 مهرماه 1388]

عکس از مراسم ازدواج سوسانو

مبارکه عروسی

جومونگ دوباره به ایران می آید [دوشنبه، 6 مهرماه 1388]

فارس: يك تهيه‌كننده برنامه كنسرت‌هاي ملي و بين‌المللي گفت: بازيگر نقش جومونگ براي دومين بار راهي ايران مي‌شود.

محسن شريعت افزود: پس از آنكه نخستين دعوت‌كننده ايراني، يك شركت توليدات صوتي و تصويري، با طرح ابتكاري خود از سونگ ايل‌گوك، بازيگر قدر مجموعه افسانه جومونگ، در مرداد ماه سال جاري دعوت به‌ عمل آورد، دريچه‌اي گشوده شد تا ساير تهيه‌كنندگان ايراني نيز براي تعامل بخشي بيشتر بين مردم خود با بازيگران فراسوي مرزهاي سرزمين‌مان، پل ارتباطي قوي‌تري با كشور كره برقرار كرده و بر تداوم برنامه‌هاي فرهنگي بين‌المللي همت گمارند.

شريعت اضافه كرد: براي اولين‌ بار قصد داريم تا در استان كرمان به بسط برنامه‌هاي هنري بين‌المللي بپردازيم و براي تحقق اين امر از دو بازيگر حرفه‌اي و معروف مجموعه جومونگ سان‌‌اي‌گوكو ايفاگر نقش سوسانو آغاز كرديم.

وي ادامه داد: البته در پياده كردن اين طرح تنها كرمان مدنظر نيست و در حال چيدن تدارك تور 10روزه‌اي براي اين دو بازيگر هستيم تا در چندين شهر مختلف كشور و هر شهر، يك روز توقف داشته باشند و به جمع استقبال‌كنندگان خود طي يك يا دو سانس بپيوندند.

جومونگ (سانگ ایل گونک) در برنامه ماه عسل شبکه 3 سیما [چهارشنبه، 1 مهرماه 1388]

حضور بازیگر نقش جومونگ در برنامه ماه عسل شبکه سه سیما اگرچه بینندگان زیادی را در ساعت طلایی تلویزیون در تور صید مخاطب این شبکه انداخت اما بعد از اجرای کمی نامتعارف احسان علیخانی و به گفته برخی بینندگان رفتار مغرورانه و بی... او با شخصیت محبوب سریال کره ای موجی از انتقادها روانه روابط عمومی صداوسیما شده است

نقاشی زیبا از جومونگ و بانو سوسانو [جمعه، 20 شهریورماه 1388]

عشق جومونگ و بانو سوسانو

نقاشی زیبا از جومونگ و بانو سوسانو

«امپراتور بادها» به زودی از شبکه سه [پنجشنبه، 19 شهریورماه 1388]

سريال «امپراتور بادها» مراحل پاياني ترجمه را به سفارش شبكه 3 سيما پشت سر مي‌گذارد

به گزارش ايسنا، ترجمه سريال كره‌اي «امپراتور بادها» تا پايان ماه مبارك رمضان به اتمام مي‌رسد. اين سريال اكنون وارد مراحل آماده‌سازي براي دوبله و پخش شده است.

«امپراتور بادها» را كانگ ايل سو سال 2008 در 36 قسمت ساخته است. در اين سريال سونگ ايل گوك، بازيگر سريال «افسانه جومونگ» و «امپراتور دريا» در نقش شاهزاده موهيول، چوي جانگ ون (شاهزاده يئون)، پارك‌ گان هيونگ (دوجين) و جانگ جين يانگ (پادشاه يوري) بازي مي‌كنند.

«امپراتور بادها» محصول شبكه KBS است و برنده 4 جايزه از اين شبكه شده است كه از جمله آنها مي‌توان به جايزه بهترين بازيگر مرد براي سونگ ايل گوك اشاره كرد.

«امپراتور بادها» درباره زندگي نوه جومونگ (موهيول) است كه از بدو تولد، سرنوشت عجيبي پيدا مي‌كند..

خلاصه قسمت آخر 81 سریال افسانه جومونگ [سه شنبه، 17 شهریورماه 1388]

همه آماده ی جنگ شدن.جومونگ هم دستور میده برای اینکه دشمن نفهمه ما حرکت کردیم همه ی جاسوسانو رو بکشید.
سوسانو هم داره تجهیزات جنگی رو آماده میکنه تا با مشکلی مواجه نشن.
در لیادونگ ماهوانگ دستور میده به پادگان های بویو حمله کنند ولی ژنرال ها میگن گوگوریو از پشت به ما حمله میکنه.ماهوانگ هم میگه نگران نباشید جاسوسان به ما گفتند ارتش گوگوریو تا 1 ماه دیگه حرکت نمیکنه.
تسو در جمع همه اعلام میکنه من میخوام با گوگوریو متحد بشم.بعد نارو میاد و میگه دشمن پادگانهای مرزی رو محاصره کرده.بعد تسو به یاد حرفهای جومونگ میفته.بعد میگه آروم باشید.من و جومونگ قبلا در این باره نقشه کشیدیم.
تسو هم از همه خداحافظی میکنه و با یونگ پو راهی جنگ میشه.

«افسانه جومونگ» این هفته به پايان مي‌رسد [سه شنبه، 17 شهریورماه 1388]

آخرين قسمت از مجموعه تلويزيوني «افسانه جومونگ» سه شنبه 17شهريورماه به روي آنتن مي‌رود.

به گزارش خبرنگار راديو و تلويزيون فارس، قسمت آخر مجموعه تلويزيوني «افسانه جومونگ» روز سه شنبه ساعت 23:15 از شبكه سه سيما پخش خواهد شد.

بنابراين گزارش، «افسانه‌ جومونگ» را «كيم‌گوم هونگ» و «لي جوهوان» در سال 2006 كارگرداني كرده‌اند و محصول شبكه‌ MBC كره جنوبي است.
داستان «افسانه جومونگ» درباره جومونگ موسس امپراتوري گوگوريو در 37 سال قبل از ميلاد مسيح است. او پسر ژنرال «هه موسو» و «بانو يوهوا»بود. پادشاه «گوموا» سرپرستي جومونگ و مادرش را پس از قتل پدر جومونگ برعهده گرفت كه گمان مي‌رفت به دست سلسله «هان» به قتل رسيده است.«سوسانو» شخصيت ديگر اين قصه نيز دختر يك بازرگان است كه به جومونگ در تحقق رويايش در جهت بنيان‌گذاري يك كشور جديد كمك مي‌كند و بعدها همسر دوم او مي‌شود.

در قسمت پاياني اين مجموعه تلويزيوني سرانجام جومونگ موفق به شكست كشور هان مي‌شود كه آرزوي ديرينه جومونگ و مردم كشور بويو از همان قسمت اول بود. بانو سوسانو نيز كشور گوگوريو را براي پايان دادن به اختلافات ترك مي‌كند و خود سرزمين جديدي تشكيل مي‌دهد...

پس از موفقيت مجموعه كره‌اي «افسانه جومونگ»، عروسك‌ها، بازي رايانه‌اي و انيميشن آن نيز در اين كشور توليد شد كه با توجه به محبوبيت اين سريال، محصولات جانبي نيز با استقبال خوبي مواجه شدند.

خلاصه قسمت 80 سریال افسانه جومونگ [سه شنبه، 10 شهریورماه 1388]

در جلسه جومونگ داره در مورد وضعیت روستا صحبت میکنه که اویی میاد و میگه گوم وا در همین نزدیکی در روستایی زندگی میکنه.

جومونگ و یوری برای دیدن گوم وا به اون روستا میرند.

وقتی جومونگ یوری رو به گوم وا معرفی میکنه اون دستش رو میگیره و ازش میخواد اون رو ببخشه.بعد گوم وا به جومونگ میگه من شنیدم بویو با گوگوریو متحد شده.جومونگ میگه این در حد یک اسمه.من امیدوارم بویو در این جنگ با گوگوریو متحد بشه.گوم وا هم میگه من تلاشم رو میکنم.

خلاصه قسمت 79 سریال افسانه جومونگ [یکشنبه، 8 شهریورماه 1388]

جومونگ میخواد بره یوری رو نجات بده ولی مانعش میشن.

جومونگ غمگین روی زمین زانو میزنه که سوسانو میاد.بعد جومونگ دستور میده جسد یوری رو پیدا کنید و از اونجا میره.سوسانو هم میگه بررسی کنید کی پشت این قضیه بوده.

افراد جومونگ هم دارن دنبال جسد یوری میگردن که خودش با یکی از مهاجم ها میاد.

خلاصه قسمت 78 سریال افسانه جومونگ [چهارشنبه، 4 شهریورماه 1388]

یوری به جومونگ میگه تو پدر منی جومونگ هم میگه بله.یوری هم میگه پس چرا من و مادرم رو تنها گذاشتی؟هیوب بو میگه جومونگ تو و مادرت رو ترک نکرد.15 سال پیش فکر می کرد شما مردید.بعد میره لنگه کفش یوری رو میاره و میگه این لنگه کفش رو ما وقتی دنبال تو و سویا میگشتیم پیدا کردیم.جومونگ تو این سالها با درد زندگی کرده.

جومونگ اویی و موگول رو احضار میکنه و یوری رو بهشون معرفی میکنه.بعد میگه من باید برم سویا رو پیدا کنم.با من بیاید.

خلاصه قسمت 77 سریال افسانه جومونگ [سه شنبه، 3 شهریورماه 1388]

بعد پیش جومونگ میره و میگه امکانش هست که اونها دروغ نگن.جومونگ میگه پس کسانی میخوان بویو و گوگوریو با هم پیمان نبندند.پس باید صبر کنیم ببینیم تسو چی میگه.

بیریو به گوگوریو بر میگرده و مورد درمان واقع میشه.

در جلسه سوسانو دستور میده ارتش رو در نزدیکی مرز بویو مستقر کنند.

خلاصه قسمت 76 سریال افسانه جومونگ [دوشنبه، 2 شهریورماه 1388]

جومونگ و افرادش در هنگام ورود به بویو توسط نارو خلع سلاح میشن.وقتی جومونگ وارد قصر بویو میشه تسو میاد استقبالش.

ملکه وقتی خبر اومدن جومونگ میشنوه میگه من باید برم با تسو حرف بزنم ولی در راه حالش به هم میخوره.

حاشیه نشست خبري بازيگر نقش جومونگ [دوشنبه، 2 شهریورماه 1388]

حاشیه نشست خبري بازيگر نقش جومونگ

ببین چه طرفدارهایی داره